بحث: نيويورك تايمز- منى النجار، وإريك شميت-ترجمة غير سمي:ة